escape ^Z^Z hardstatus off hardstatus string "" caption always #defutf8 on # UTF-8の場合に必要